V eni svojih dnevnih spodbud za mamice sem modrovala o tem, ali lahko pregovor o tem, da za vzgojo otroka potrebujemo vso vas, sploh prevedemo v slovenščino. Kmalu zatem je bil v Naši družini objavljen naslednji članek Tomaža Erzarja, ki je potrdil in poglobil moje razmišljanje.

“Morda je prav to resnica trditve, ki pravi, da za vzgojo enega samega otroka potrebuješ vso vas, ja, materam naklonjeno vas.”

V isti številki je njegova žena, Katarina Kompan Erzar, napisala članek Mamica, ti si najboljša.

Katarina in Tomaž sta zakonska in družinska terapevta, Katarina pa je soavtorica knjige Rahločutnost do otrok.

Oba sta me že neštetokrat nagovorila in navdihnila za boljše življenje v odnosih. Naj bosta tudi vam v spodbudo!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.